1:ななしさん 2023/01/05(木) 10:28:29.20
「金素月(キム・ソウォル)、李箱(イ・サン)、徐廷柱(ソ・ジョンジュ)は世界中どこに出しても恥ずかしくありません。韓国文学を韓国に閉じ込めたのはノーベル賞コンプレックスです」 昨年10月、国立韓国文学館の館長に就任した文貞姫(ムン・ジョンヒ)氏は「海外で有名な賞を受賞してはじめてその作家のことを見るこの風潮が残念だ」と話した。「自分の家にある宝石は尊いとは思わず、人が見てくれるのを待っているだけ」というのが韓国文学界を見つめる文氏の見解だ。国立韓国文学館が建つソウル恩平区記者村(ウンピョング・キジャチョン)で先月29日、文館長と会った。 (略)
文館長は「人々の暮らしの中に文学が溶け込むようにしたい」という抱負も明らかにした。
文館長が考える文学館のロールモデルは20世紀を代表する大文豪、ジェイムズ・ジョイスを賛えるアイルランド・ダブリンのジェイムズ・ジョイス・センターだ。文館長は「アイルランドは国全体が文学館」としながら「一人の偉大な作家は一つの世界」と話した。ジョイスは20世紀初頭の植民地アイルランドの社会像を書いた小説『ダブリン市民』で祖国に「文学の国」という名声をもたらした。
文学館を通じて特に光を当てたい文人はいるかとの質問に、文館長は「歴史をある部分だけ選び取ることはできない。親日、越北、独裁擁護などの論争がある作家でも排除しない」と明らかにした。
あわせて「ムッソリーニを擁護したという理由でエズラ・パウンドの作品を取り出して捨てることはできない」と付け加えた。エズラ・パウンドは、T・S・エリオットと共に1900年代モダニズム運動を主導した米国の代表的な詩人だ。米国出身であるパウンドは1924年39歳のときでイタリアに定着してムッソリーニに会い、その後数十年にわたってファシズム擁護活動を行った。「文学は包容しなければならない」「文学史の傷はそのまま懐に抱く」というのが文館長の考えだ。
◇「親日・越北論争ある作家も排除しない」
女性文学の本来の姿を見せたいという抱負も語った。文館長は「高麗歌謡『カシリ』も作者未詳といわれてきたが、女性の作品である可能性が高い」とし「カシリ、朝鮮時代の黄真伊(ファン・ジニ)から近代作家である羅蕙錫(ナ・ヘソク)、金明淳(キム・ミョンスン)まで韓国女性作家の息遣いを感じられるように展示をしたい」と強調した。
「国全体が文学館になるように」という文館長の次の目標は単なる展示空間としての文学館ではなく研究所をつくることだ。さしあたっては「文学作品を集めて復元して一般の人たちに公開する作業が先」だが、究極的には「文学館が韓国文学と韓国学研究者の求心点であり研究ハブになってほしい」とした。
文館長が観覧客に希望することは「稲妻に打たれる経験」だ。誰でも一度は文学に触れて小説の中の主人公のことが自分のことのように感じられて慰めされることがある。その瞬間がまさに「心の中に稲妻が落ちる瞬間」だという。「韓国文学が時代の波を越えてこのように健在に生き残っていることに戦慄を感じる」という文館長は「結局すべての文人の夢は希望を与えること」と話して笑った。
https://japanese.joins.com/JArticle/299576
2:ななしさん
バケツ
3:ななしさん
韓国人自体が恥ずかしいんじゃ
22:ななしさん
取り敢えずパクらないで創る努力をしような
24:ななしさん
下等民族の劣等感
27:ななしさん
世界中どこに出しても恥ずかしいのが朝鮮人
33:ななしさん
>>27 で終了
29:ななしさん
この記事自体がコンプレックス丸出しで見苦しい恥ずかしい
36:ななしさん
韓国人ってほぼ本読まないじゃん
63:ななしさん
朝鮮語で情緒豊かなの、罵倒語ばっかじゃん
67:ななしさん
>>「金素月(キム・ソウォル)、李箱(イ・サン)、徐廷柱(ソ・ジョンジュ)は世界中どこに出しても恥ずかしくありません。
韓国人の自画自賛、自信過剰には毎回驚かされる。
韓国人の自画自賛、自信過剰には毎回驚かされる。
72:ななしさん
他人が褒めてくれないから、自分で褒める
コメント
コメント一覧 (709)
俺が生粋の日本人だとはとても信じられまいな
考えられまいな
まずは小学校の国語からやり直せ 🫵
gensen_2ch
がしました
(´・ω・`) 「言っている意味がよ~理解できない 幾重にも読みほどける難読さのことか?」
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
🎣🎣🎣🎣🎣🎣🎣🎣🎣🎣🎣🎣🎣
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
https://www.google.com/amp/s/www.excite.co.jp/news/article-amp/Recordchina_20170109003/
無ければ借りる(ただし返すとは言っていない)
韓国は本も買えない貧乏人間だらけの国
gensen_2ch
がしました
🎣🎣🎣🎣🎣🎣🎣🎣🎣🎣🎣
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
↓
https://www.afpbb.com/articles/-/3161707
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
やっぱ朝鮮人って救えないもんなんかなw
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
↑
この言い草で国籍訊くと「俺は日本人」なんだぜw
すごいよな韓国籍はw
gensen_2ch
がしました
最近やたらと韓国発祥の何かと言う触れ込みで色々輸出しようとするも
本家よりかなり落ちたクオリティの何かで韓国発祥とやるから
どこの国も相手にしないケースが大半
gensen_2ch
がしました
そんなことより自分がどう生きるかを考えたほうがいいんじゃないかな。
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
ほとんど大した意味は無い。新聞のTV欄を見る程度の価値だろう。
韓国オリジナル童話を探しても、糞尿関係のみ。それも日本統治時代以降のお話しか無い。プロとして発想が甘いと思う。
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
取り返しのつかない大事なものを…
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
韓国文学は100年未満だが、そもそも朝鮮には文化の深みなどない。
散文形式で心情を吐露する素朴なものか、もしくは価値のないウリナラファタンジー。
女流?は?笑わせんな腐った儒教のコリアンが。
gensen_2ch
がしました
あまりにも表現力が無さ過ぎて、自国の憲法の条文を朝鮮語のみで記すのを断念した程だし。
gensen_2ch
がしました
そもそも国内で売れてないし。
知らないし、興味もないし。
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
デーモン小暮閣下の歌を「教会で歌われている賛美歌です」並みに似合わないイメージ。
満月の夜〜
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
韓国人朝鮮民族特有の精神疾患に指摘されている病気である。
脳の部位の連結状態に欠陥がある嘘に対する良心の呵責による生理的な現象が見られない人格障害者である。
英露独「日本人のルーツに韓国人は無関係だと判明した」
ある生物と韓国人のDNAが完全一致
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
女子へのセクハラで名声も落ちたけどを
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
恥知らず。
gensen_2ch
がしました
外来語の規制が掛かるノーベル文学賞が取れない理由になってるw
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
文学に限らず、韓国の場合すべてがこれじゃん。
有名にも金にもならない「モノづくり産業」はゴミ扱いでしょ?
儲かってない素材の小規模工場に「有能なできるやつ」が飛び込んでいって
革新的な素材製品を発明するなんてことは起こりようがないのさ。
よその国のいいものを見て、それを持ってくる。 すべての産業がそういう伸び方ばかり。
gensen_2ch
がしました
対象の購入者はお前らと違って、頭のいい人間だけどwww
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
おまけに漢字を廃止して、即読性に乏しいハングルを使ってるから、余計に読書人口が少ない。
それなりの読書人口と作品数があれば、どんな国でも文学は発展するものだが、現代は手っ取り早く翻訳による外国小説の方が読まれるだろうね。つまり、先行きが明るいとは限らない。
gensen_2ch
がしました
次は666だな。
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
ソイツらが韓国文学のアピールやってればいいんじゃね?しつこさはグンバツなんだし、いつか世界も解ってくれるさ。
え?世界が何を解るのかって?そんなヤボなコト言わせんなよwww
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
人気を得てるはずだが
誰も褒めてくれないよね
gensen_2ch
がしました
gensen_2ch
がしました
コメントする