
昨年11月の一審は懲役1年、執行猶予2年の有罪としたが、ソウル高裁が今年3月26日に逆転無罪を言い渡していた。
李氏は22年大統領選を控えた21年の国会答弁やインタビューで、ソウル近郊の城南市長時代に手がけた都市開発事業の不正疑惑を巡り、疑惑の中心にいた事業責任者に関する説明などで虚偽の発言をしたとして起訴された。
5/1(木) 16:35 共同通信
https://news.yahoo.co.jp/articles/4aeffcab8f4b3a731c8a6b0c59511143127fff91
韓国最高裁が2審の判断覆す…李在明前代表の無罪判決、有罪趣旨で破棄差し戻し
公職選挙法違反容疑で起訴された「共に民主党」の李在明(イ・ジェミョン)前代表に無罪を宣告した2審判決を大法院(最高裁)は有罪趣旨で破棄し差し戻した。ただこの日の大法院判決が李前代表の大統領選挙出馬に影響を及ぼすことはない。
李前代表はソウル高裁で再び裁判を受けなければならない。ソウル高裁は大法院の判断趣旨に拘束されるため有罪を宣告しなければならない。2審では追加量刑審理を経て刑量を新たに決めるものとみられる。
大法院はこの日、李前代表に無罪を宣告した原審判決を破棄し事件をソウル高裁に差し戻した。裁判長は曺喜大(チョ・ヒデ)大法院長だ。
大法院は「『ゴルフ発言』と柏峴洞(ペクヒョンドン)関連発言は公職選挙法第250条第1項に基づく虚偽事実公表に該当する。2審の判断には公職選挙法に関する法理を誤解し判決に影響を及ぼした誤りがある」と明らかにした。
大法院は李前代表がキム・ムンギ元城南(ソンナム)都市開発公社開発第1処長(故人)とゴルフをしたという疑惑に関し「写真がねつ造された」という趣旨で発言した部分は虚偽事実の公表に当たると判断した。
柏峴洞の用途変更と関連しても大法院は「国土交通部が城南市に職務放棄を問題にすると脅迫した事実は全くないのに被告人が虚偽の発言をした」として有罪と認定した。
李前代表は2021年12月に大統領候補として放送に出演し、キム処長を知らないと発言し、国政監査では城南市柏峴洞の韓国食品研究院用地の用途変更過程で国土交通部の脅迫があったと話し虚偽事実を公表した容疑で起訴された。
下級審の判断はくっきりと分かれた。1審は有罪を認め懲役1年に執行猶予2年を宣告したが、2審は李前代表の発言が「認識」または「意見表明」にすぎないため処罰できないとしいずれも無罪を宣告した。
大法院は3月28日に事件を受け付けた後、国民の関心が高く、有力大統領候補である李前代表の被選挙権の有無がかかっている点を考慮し異例のスピードで事件を審理した。大法院は検察の上告理由に関し審理した後、事件受付から34日後のこの日検察の上告を受け入れ2審判決を破棄した。
中央日報日本語版 2025.05.01 16:29
https://japanese.joins.com/JArticle/333289
東亜民はミョンミョン推しなのに
選挙出れるの?